Monday, December 6, 2010

初雪

今日、NYに雪が降りました。まだ、12月の上旬なんです。積もりはしませんでしたが、寒い一日でした。ハヌカはもうすぐ終わりですけどクリスマスがやってきます。楽しみですね。ところで我が家では毎年、クリスマスにケンタッキーフライドチキンを食べていた事をこちらの方に話したら笑われてしまいました。予約までして買っていたのに... 

1 comment:

  1. First Snow (Daniel's translation)
    Today snow fell in New York and its only the beginning of December. It didn't accumulate much but it was one cold day. Hanukkah will be over soon but Christmas is just around the corner. I'm looking forward to it. By the way, when I mention eating KFC for Christmas in Japan around here, people laugh. We even reserve the chicken weeks in advance....

    ReplyDelete